Do města přijíždí Dylan Bates, starší syn Normina z jeho předchozího manželství, což způsobuje napětí v rodině a Norman tráví čím dál více času...
Normanovi se podaří uniknout z domu zástupce šerifa Zacha Shelbyho díky jeho bratrovi Dylanovi, který vymyslí plán. Dívka, kterou objevil ve sklepě, tam zůstane...
Šerif Romero přichází na tísňové volání Normy a přichází s návrhem ohledně tragických událostí z minulosti. Norma však není připravená na nový návrh. Dylan...
Dylan sdělí Gilovi události kolem Ethana a spojí se s novým parťákem, Remem. Norma se těžce vyrovná s tím, že Shelby držel Jiao vězněnou....
Jake Abernathy plánuje setkání o půlnoci s 150 000 dolary. Norma, ve snaze o pomoc, se uchýlí k sheriffu Romerovi, který jí slibuje ochranu...
- Reklama- 
- Reklama- 
